Agencja ABC Tłumaczenia oferuje szeroki zakres usług, m.in. kompleksowe tłumaczenia przysięgłe. Zapewniamy wykonanie najwyższej jakości przekładów, tak aby podołać wyzwaniom, stawianym nam przez klientów.
Nasze tłumaczenia wykonywane są z najwyższą dbałością o poprawność merytoryczną i stylistyczną. Na prawidłowy przekład dokumentów samochodowych składa się nie tylko wiedza merytoryczna, ale również szereg innych czynników, wynikających z doświadczenia tłumaczy, takich jak np. wiedza lingwistyczna, czy umiejętność poruszania się w specjalistycznej terminologii. Każdy tekst, który otrzymujemy, przekładamy z dbałością o detale.
Ile kosztuje tłumaczenie dokumentów samochodowych?
.
Zajmujemy się profesjonalnym tłumaczeniem różnego rodzaju dokumentów. Tłumaczymy zarówno całe komplety dokumentacji samochodowej, jak i pojedyncze egzemplarze zgodnie z dyrektywą w sprawie dokumentów rejestracyjnych pojazdów. Z uwagi na kraj wystawienia dokumentu i jego specyficzny rodzaj, cena takiego przekładu waha się pomiędzy 55 a 180 zł.
Poznaj nasz cennik – koszt tłumaczenia dokumentów samochodu
Cena tłumaczenia jest ściśle zależna od ilości stron, stopnia trudności i specyfikacji danego przekładu. Dlatego, by wycenić, ile kosztuje tłumaczenie dokumentów samochodowych, niezbędne jest podanie wyżej wymienionych informacji. Przekładamy z następujących języków:
- język niemiecki,
- język angielski,
- język francuski,
- język niderlandzki (pot. holenderski),
- język włoski,
- pozostałe języki – wycena indywidualna.
Tłumaczenie dokumentów samochodowych – Strona tłumaczeniowa wynosi 1125 zzs, a każda rozpoczęta liczona jest jako cała.
Sprawdź naszą ofertę!
| Cena | |
 Niemcy | |
| 2 dokumenty (dowód i karta pojazdu “brief”) | od 180 PLN + VAT |
 Holandia | |
| 1 dokument | od 160 PLN + VAT |
 Belgia | |
| 1 dokument | od 160 PLN + VAT |
 Francja | |
| 1 dokument (dowód) | od 160 PLN + VAT |
 Włochy | |
| wyrejestrowanie | od 110 PLN + VAT |
| dowód | od 190 PLN + VAT |
 Wielka Brytania | |
| dowód | od 180 PLN + VAT |
Cennik nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego
Jeśli w ofercie nie ma języka, w którym są Twoje oryginalne dokumenty, wycena będzie odbywać się na podstawie indywidualnych ustaleń. Cena tłumaczenia dokumentów samochodowych zależna będzie od ilości stron oraz specyfiki dokumentów.
Dokumenty samochodowe – tłumaczenia
Nasze biuro tłumaczeń oferuje szybkie i profesjonalne przekłady dokumentów samochodowych w bardzo korzystnych cenach, zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. Przetłumaczymy dla Ciebie następujące dokumenty:
- dowód rejestracyjny,
- dowód własności pojazdu,
- wyrejestrowanie samochodu,
- karta pojazdu,
- wyrejestrowanie,
- umowa kupna-sprzedaży,
- wyniki badań technicznych pojazdu,
- dokumenty poświadczające płatności,
- faktury,
- i wiele innych.
Najwyższa jakość przekładu przez tłumacza przysięgłego i szybki termin realizacji to coś, co nas wyróżnia.
Profesjonalnie przetłumaczone dokumenty przez tłumacza przysięgłego
Od ponad 15 lat zajmujemy się tłumaczeniem uwierzytelnionym (przysięgłym) tekstów specjalistycznych, a ugruntowana wiedza i zdobyte doświadczenie pozwala na wykonywanie profesjonalnych przekładów z pasją i zaangażowaniem. Wybór naszej agencji to gwarancja najwyższej jakości. Tłumaczenie dokumentów samochodu jest potrzebne do prawidłowej rejestracji auta, zwłaszcza w przypadku dowodu rejestracyjnego wydanego poza państwami członkowskimi.
Aby prawidłowo dopełnić formalności, które wiążą się z nabyciem samochodu, bądź jego wyrejestrowaniem, sprzedażą czy sprowadzeniem pojazdu zza granicy, warto skorzystać z usług profesjonalnego biura tłumaczeń przysięgłych. Bez przetłumaczonych dokumentów, takie czynności nie będę możliwe.
Tłumaczenie dokumentów samochodowych – Zamów online
Dodatkowym atutem naszej agencji jest możliwość zamawiania tłumaczeń online. Dzięki temu zapewniamy sprawny i szybki termin realizacji, a cały proces nie wymaga wychodzenia z domu. Wystarczy dostarczyć dokumenty do tłumaczenia elektronicznie, bez żadnych zbędnych formalności, a w umówionym terminie otrzymasz profesjonalne, poprawne pod każdym względem tłumaczenie.
Jeśli nie jesteś pewien ile będzie wynosić cena tłumaczenia, możesz skorzystać z darmowej wyceny, dzięki której dowiesz się ile kosztuje przekład dokumentów samochodowych, których potrzebujesz do załatwienia spraw w urzędzie.